オトナリラボ営業スケジュール（7/1週）

7月になりました。梅雨入りしてジメジメしてますね。
7月の1週目はベビーマッサージ教室が木曜に開催されます！

まだ受付可能ですので興味ある方はぜひご参加くださいね♪

※7月4日(木)に予定していた「まちのきゅうしょくしつ離乳食教室」は都合により中止となります。次回は9月7日(土)です！

先日、コワーキングの常連さんがオトナリラボでしていた仕事が完成したとのことで持ってきてくれました！

この投稿をInstagramで見る

オトナリラボご利用者さまお仕事事例📝 京都住まいの韓国人親子Ｈさんに冬から春にかけて定期的にご利用いただいてました！新年度からは保育園に入園されて、先日久しぶりのご利用。冬にオトナリラボでお仕事されてた成果として、本を持ってきてくださりました。 Hさんのお仕事は日本語から韓国語への翻訳。日本で出版されている本を全文韓国語に！どちらもパンの本なので、美味しそう楽しそう、だけど専門用語の連発！日本語で表現されてる事をいかに韓国語に置き換えるか、大変苦労されたようです。今は大学院に通いながら翻訳の仕事も続けて行きたいと言われてます。日本に住みながら母国にも関わる仕事ができて良いと言われてました。大変そうだけど、自分のやりたい事を選択する生き方が素敵です。これからも応援してます！ #オトナリラボ #こどもとはたらく #コワーキングスペース #子ども連れ #お仕事 #パンの本

オトナリラボ /OtonariProjectさん(@otonari.project)がシェアした投稿 - 2019年 6月月25日午後5時25分PDT

とても素敵な本です♪　オトナリに置いているのでよかったら手にとって見てくださいね！

当時、お子さんは0歳で保育園の途中入園が難しいとのことでオトナリで仕事されてました。

これからもオトナリラボは、働くことと育児の両立を応援していきます！

最近のオトナリはというと…
オトナリラボなつまつり（7/20土開催）に向けて動いております！
またブログもUPしていきますのでお楽しみに♪

オトナリラボ営業日

	2階コワーキング	1階フロア・イベント等
1日　月	定休日	10:00 JSAボールエクササイズ
2日　火	9:30-16:30 保△
3日　水	9:30-16:30 ◎	10:00 JSAボールエクササイズ
4日　木	9:30-16:30 ◎	10:30 2Fにてベビーマッサージ教室
5日　金	9:30-16:30 ◎
6日　土	定休日

・保⋯見守り保育予定あり
・ワークスペースデスク利用：◎⋯空席あり、△⋯残席わずか、×⋯受け付け終了
・オトナリ広場は営業日火曜〜金曜10時〜15時の間ご利用頂けます。
・見学･説明会は随時ご予約受付中です。

利用･予約について
- 初回体験利用は1時間分無料です。お気軽にお越しください。
- ワークスペースデスク＋見守り保育の利用は予約制とさせて頂きます。ご利用日の1ヶ月前〜前々日12時まで受け付けます。[保]となっている日は、場合によって前日でも対応できます。
- ご予約はお問い合わせフォーム、もしくはメール･お電話･LINEでご連絡ください。
- 保育ナシの利用、オトナリ広場はご予約不要で利用いただけます。
- 施設案内・利用料金について、詳しくはこちらをご覧ください。